Neapolitan fried pizza: history, tradition and where to enjoy it

giulianodemartino@operazioneweb.com

Neapolitan fried pizza: history, tradition and where to enjoy it

Neapolitan fried pizza is a speciality that has its roots in the post-war period, when women in working-class neighbourhoods, faced with economic hardship, reinvented traditional pizza by cooking it in boiling oil instead of in the oven. With a simple dough and low-cost ingredients, fried pizza became a symbol of ingenuity and resilience. The tradition, largely carried on by women, has endured over time and is now one of Naples' most beloved dishes.

Read More...

La pizza fritta napoletana: storia, tradizione e dove gustarla

La pizza fritta napoletana è una specialità che affonda le sue radici nel dopoguerra, quando le donne dei quartieri popolari, in un contesto di difficoltà economica, reinventarono la pizza tradizionale cuocendola in olio bollente invece che nel forno. Con un impasto semplice e ingredienti a basso costo, la pizza fritta divenne simbolo di ingegno e resilienza. La tradizione, in gran parte femminile, ha resistito nel tempo, e oggi è una delle pietanze più amate di Napoli.

Read More...

The Spires of Naples’ Historic Centre: The History of a City in Monuments

The spires of Naples are among the city's most evocative and significant monuments, bearing witness to centuries of devotion and Baroque art. These elegant, tall and slender obelisks tell stories of faith and gratitude towards the saints who protected the city. Although they are little noticed by passers-by, they represent a deep connection between Naples and the sacred. In this article, we will explore the most emblematic spires that adorn the historic centre of Naples, revealing their history and beauty.

Read More...

Le guglie del centro storico di Napoli: la storia di una città in monumenti

Le guglie di Napoli sono tra i monumenti più suggestivi e significativi della città, testimoniando secoli di devozione e arte barocca. Questi eleganti obelischi, alti e slanciati, raccontano storie di fede e gratitudine verso i santi che hanno protetto la città. Sebbene siano poco notate dai passanti, rappresentano un legame profondo tra Napoli e il sacro. In questo articolo, esploreremo le guglie più emblematiche che adornano il centro storico di Napoli, svelando la loro storia e bellezza.

Read More...

The best beaches in Naples and the surrounding area: where to cool off in summer

Summer in Naples has a unique charm: the warm sun, the scent of the sea and the desire to escape transform the Neapolitan coastline into an ideal destination for those seeking relaxation, beauty and immersion in Mediterranean culture. But where can you escape to when the heat becomes unbearable and all you dream of is a little coolness? Here is a guide to the most beautiful beaches in Naples and its surroundings, perfect for cooling off during the summer season.

Read More...

Le migliori spiagge di Napoli e dintorni: dove rinfrescarsi d’estate

L’estate a Napoli ha un fascino unico: il sole caldo, i profumi del mare e il desiderio di evasione trasformano il litorale partenopeo in una meta ideale per chi cerca relax, bellezza e un’immersione nella cultura mediterranea. Ma dove rifugiarsi quando il caldo si fa insopportabile e si sogna solo un po’ di frescura? Ecco una guida alle spiagge più belle di Napoli e dintorni, perfette per rinfrescarsi durante la stagione estiva.

Read More...

The return of Naples’ suffregna water: a recovered historical and natural heritage

In Naples, among the most deeply rooted traditions and elements that tell the story of the city's thousand-year history, there is a resource that has survived the centuries, becoming a symbol of health and well-being: suffregna water. Also known as “acqua delle mummare” or “acqua del Chiatamone”, this naturally sparkling sulphurous water flows from a spring in the heart of the Santa Lucia district. Once highly prized and widespread, suffregna water was famous for its healing properties, particularly for combating anaemia and iron deficiency. Over the years, the spring that gave rise to this precious water fell into oblivion, but an unexpected rediscovery has brought to light one of the most fascinating corners of Neapolitan history. On 11 June, the source of Suffregna water was officially rediscovered after more than fifty years of neglect.

Read More...

Il ritorno dell’acqua suffregna di Napoli: un patrimonio storico e naturale recuperato

A Napoli, tra le tradizioni più profonde e gli elementi che narrano la storia millenaria della città, esiste una risorsa che ha attraversato i secoli, divenendo simbolo di salute e benessere: l'acqua suffregna. Conosciuta anche come “acqua delle mummare” o “acqua del Chiatamone”, quest’acqua sulfurea e naturalmente frizzante sgorga da una sorgente nel cuore del quartiere di Santa Lucia. Un tempo molto apprezzata e diffusa, l'acqua suffregna era famosa per le sue proprietà curative, in particolare per contrastare l'anemia e le carenze di ferro. Negli anni, la sorgente che dava vita a questa preziosa acqua è caduta nell’oblio, ma un'imprevista riscoperta ha riportato alla luce uno degli angoli più affascinanti della storia partenopea. L’11 giugno scorso, infatti, è stata ufficialmente ritrovata la fonte dell'acqua suffregna, dopo più di cinquant'anni di oblio.

Read More...

The rebirth of the Farmacia Storica degli Incurabili: a treasure trove of science and art returned to Naples

After five years of closure, one of the most significant treasures of Naples' historical and cultural heritage reopened on 30 November 2024: the Farmacia Storica degli Incurabili, flanked by the Museo delle Arti Sanitarie. A long-awaited return that celebrates the encounter between art, science and memory, returning to the city a place that symbolises its deepest identity.

Read More...

La rinascita della Farmacia Storica degli Incurabili: un tesoro di scienza e arte restituito a Napoli

Dopo cinque anni di chiusura, il 30 novembre 2024 ha riaperto uno dei tesori più significativi del patrimonio storico e culturale di Napoli: la Farmacia Storica degli Incurabili, affiancata dal Museo delle Arti Sanitarie. Un atteso ritorno che celebra l’incontro tra arte, scienza e memoria, restituendo alla città un luogo simbolo della sua identità più profonda.

Read More...